“打扰了。”冉清先打招呼。
宋辞放下书，站起来，笑着说：“来看暖阳？”
冉清走近，坐在她侧面的沙发上，“是啊，她在干嘛？”
宋辞走到橱柜处，拿出玻璃杯，问：“码字呢，你喝什么？”
冉清看了虚掩的房门一眼，“和你一样好了。”
宋辞照做，不会儿就端了杯新茶过来。“陈墨刚走，李言这几天又忙，你来看暖阳真是太好了。”
冉清皱眉苦笑，没说什么，端起茶杯尝了一口。
宋辞见她不回答，也没有异状，将原先放下的书再次拿起，用心看着。
冉清的视线也被这本书吸引过去，她愣了一下，不为其他——这本书是夏暖阳所著，她翻译出版的第一本。
“你能看得懂？”冉清提起了兴趣。
宋辞点头。她毕竟是博士生，英语的造诣并不低。
“你翻译的很不错，感觉保留了中文版的青涩。”宋辞合上书，水润的眼睛咪咪笑。
冉清当即心花怒放，她的确有意为之。当年夏暖阳写这本书的时候不过16，即使文藻再优美总掩盖不住心智上的年幼。所以在翻译的时候，她保留了这个特点。可惜李言和张烨都不看，也没人懂得她的心意。
“你居然看出来了。”
宋辞把书放在桌上，和煦的笑，“恩。你很用心啊，可惜暖阳不知道。”
冉清瞬间红了眼眶。她做的这些，宋辞是第一个知道。她不怪张烨和李言，毕竟专业不同。更不能强求暖阳早日恢复，可是多年心血无人知，那种失落与苦楚，也不是寻常人能忍受的。
“谢谢你。”她端起茶杯，低头品茶，不愿被人看到自己的失态。
“客气什么。”宋辞夸赞，“有你们这样的朋友，暖阳真的很幸运。”
本是一句真心实意的夸奖，冉清却毫无喜意，反而白了俏脸。
宋辞看她反应不对，柳叶眉皱起。实在不怪她多想，寻常的一句夸奖，却是这个心虚的反应，很耐人寻味。
“我说错什么了吗？”宋辞小心翼翼，注意措辞。
冉清神色惶恐，眼里都是自责。有些话她藏在了心里五年，没有和一个人说过。哪怕是同床的男友，可是今天她实在是藏不住了。
“是我害了暖阳。”冉清脸色苍白，嘴唇颤抖着说出这句话。
宋辞脸色一变，仔细审视着冉清，不说话，等待她的后续。
冉清捂住脸，多年的愧疚已经让她沉重不堪，她需要释放。
“当年是我把那个男人介绍给秋寒夜的，是我害了暖阳。”
冉清回想起当年事，泪水潸然而下。
那一天，秋寒夜给她们打电话的时候，冉清就觉得不妙了。等赶过去，看到了那个男人的时候，冉清脸色苍白，自知不妙。后来暖阳父母双死，暖阳发疯，冉清总觉得是自己的错。如果她没有把这个男人介绍给秋寒夜的话，那么秋寒夜就不会出轨，就不会有后来的所有事情。是她，是她害了暖阳。
宋辞回过味来，看着捂面痛哭的冉清，轻叹一声，侧过身去，双手抱住了她。轻柔的嗓音响起，“别自责，这不是你的错，就算没有你的介绍，秋寒夜也会出轨其他人啊。”
“可是起码不是那一天。”冉清在宋辞怀中，泪水怎么也停不住。
“如果不是那个男人，伯父伯母不一定会死。我这几年一直在欺骗自己，可我知道这件事我有责任。”
感觉到怀中的人情绪崩溃，宋辞空出一只手，抽出纸巾，抬起冉清的脸，温柔的擦拭那大片的泪痕。
“就算你有责任，你也负责了啊。你为了暖阳做了很多，我们都看得到。不哭了乖。”宋辞毕竟年长几岁，哄孩子很有心得。
冉清毕竟26岁的大人了，被当成孩子哄也会脸红，自然停止了哭泣，心中的自责之意也减轻了很多。
“我只是看到暖阳这样，就想起当年，就越来越难受。”冉清抽泣道。
宋辞抬起葱白的手轻轻抚摸她的背，“当年真的不是你错，暖阳都有错但你没有错。不要自责了。”
冉清心下宽慰许多，乖巧的点点头不再言语，转念一想自己刚才的失态，一时羞窘不堪，低着头讷讷不语。
宋辞知道她脸皮薄，也不挑破，好心的提议，“去看看暖阳吧。”
冉清自然听从，连忙站起走进了那间房。
宋辞看着冉清的背影，扭头将目光落在了那本书上。
不知道其他人是不是也有冉清这样的想法。</p>